Publications

Research reports

Title

Eingewöhnung in Kitas mit Kindern und Eltern mit geringen Kenntnissen der Lokalsprache

Forschungsbericht

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2026

Author

Franziska Vogt, Janine Hostettler Schärer, Fabienne Bohler, Carolin Deiner

Project(s)

The settling-in phase in day-care centres for children and parents with limited knowledge of the local language

Title

Auswahlbibliografie zum Fremdsprachenunterricht in der Schweiz

Kurzbericht zum Projekt "Standortbestimmung Sprachenkonzept" des Kantons Basel-Landschaft, Institut für Mehrsrpachigkeit, Fribourg/Freiburg, 2025

Author

Thomas Studer, Moritz Sommet

Project(s)

Review of the Foreign Language Concept for Primary and Secondary Schools in Basel-Landschaft

Title

Digitalisierung und Wortschatzaufbau im Fremdsprachenunterricht

Eine Synthese

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2026

Author

Isabelle Udry, Berthele Raphael

Project(s)

Digital technology and vocabulary learning in vocational education

Title

Schriftspracherwerbsprozess erwachsener Migrantinnen und Migranten mit unterschiedlichen Literalitätsgraden

Forschungsbericht

Ein Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2025

Author

Marie-Anne Morand, Claudia Kossinna, Alexis Feldmeier García, Thomas Studer

Project(s)

Acquistion of reading and writing skills in adult migrants with differing levels of literacy

Title

Gare lisible et accessible ? (Rapport détaillé)

Rapport de recherche détaillé, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2025

Author

Philippe Humbert

Project(s)

Gare lisible et accessible ?

Title

Gare lisible et accessible ? (Synthèse)

Synthèse originale en français du rapport, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2025

Author

Philippe Humbert

Project(s)

Gare lisible et accessible ?

Title

Gare lisible et accessible ? (Version en langage simplifié)

Rapport de l'Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2025
Version en langage simplifié (A2)

Author

Philippe Humbert

Project(s)

Gare lisible et accessible ?

Title

Verständlicher und barrierefreier Bahnhof? (Version Leichte Sprache)

Bericht des Instituts für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2025
Version in Leichter Sprache (A2)

Author

Philippe Humbert

Project(s)

Gare lisible et accessible ?

Title

Les patois romands aujourd'hui: entre décroissance, résilience et attentes

Une synthèse

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2025

Author

Marinette Matthey, Raphaël Maître, Yan Greub

Project(s)

Evolution of patois in French-speaking Switzerland

Title

Die Diaspora rumantscha in der Deutschschweiz - Eine Situations-und Bedarfs-analyse - Fokus Familien (Synthese)

Eine Synthese

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2025

Author

Claudia Cathomas, Flurina Graf, Cordula Seger

Project(s)

The diaspora rumantscha in German-speaking Switzerland

Title

Beurteilung der Sprechkompetenz im DaF-Unterricht

Forschungsbericht

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2025

Author

Elisabeth Peyer, Gabriela Lüthi, Nadia Ravazzini

Project(s)

Assessment of speaking skills in German as a foreign language

Title

Die Diaspora rumantscha in der Deutschschweiz - Eine Situations- und Bedarfsanalyse - Fokus Familien

Schlussbericht zum Forschungsprojekt

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2024

Author

Claudia Cathomas, Flurina Graf, Cordula Seger

Project(s)

The diaspora rumantscha in German-speaking Switzerland

Title

Mehrsprachigkeit in einer Gesundheitskrisensituation

Forschungsbericht

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2024

Author

Renata Coray, Alexandre Duchêne, Emeline Beckmann, Stefano Losa, Alejandro Santano Suárez

Project(s)

Multilingualism in a public health crisis

Title

Avantages du plurilinguisme en Suisse pour les individus et la société

Une synthèse

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2024

Author

François Grin, Ilaria Masiero

Project(s)

Benefits of multilingualism for Switzerland

Title

Was sagt die Forschung über die Auswirkungen des Sprachaustausches auf Primar- und Sekundarstufe?

Eine systematische Übersicht über die aktuelle Forschung

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2024

Author

Sybille Heinzmann, Catherine Ferris, Thomas Roderer, Kristina Ehrsam

Project(s)

Literature synthesis on student exchange in compulsory schooling and at the upper secondary school level (LiSa)

Title

Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Eine kurze Übersicht über die Forschung

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2023

Author

Daniel Elmiger, Verena Tunger, Aline Siegenthaler

Project(s)

Immersion and bilingual education programmes in Switzerland

Title

Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Kritische Literaturübersicht zum Stand der Forschung & bibliografische Datenbank

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2023

Author

Daniel Elmiger, Verena Tunger, Aline Siegenthaler

Project(s)

Immersion and bilingual education programmes in Switzerland

Title

Begleitband: Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Begleitband zur Literaturübersicht zum Stand der Forschung & bibliografische Datenbank

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2023

Author

Daniel Elmiger, Verena Tunger, Aline Siegenthaler

Project(s)

Immersion and bilingual education programmes in Switzerland

Title

Bibliografie: Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Bibliographie der Literaturübersicht zum Stand der Forschung & bibliografische Datenbank

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2023

Author

Daniel Elmiger, Verena Tunger, Aline Siegenthaler

Project(s)

Immersion and bilingual education programmes in Switzerland

Title

Alphabetisierung von erwachsenen Migrantinnen & Migranten: Konzepte und empirische Untersuchungen

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2023

Author

Santi Guerrero Calle, Thomas Studer, Peter Lenz

Project(s)

Literacy development for adult migrants: literature review

Title

Sprachaustausch auf Sekundarstufe I in den Kantonen Bern und Wallis

Organisatorische, didaktische und individuelle Faktoren

Bericht des Instituts für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2023

Author

Lisa Singh, Berthele Raphael

Project(s)

Language exchange at lower secondary schools in the cantons of Bern and Valais

Title

Inventar des zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz

Gesamtschau 2021/2022

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2022

Author

Daniel Elmiger, Aline Siegenthaler, Verena Tunger

Project(s)

National inventory of bilingual education: the current situation in Switzerland

Title

Zweisprachige Lehrgänge in der Schweiz: Gesamtschau 2022 und Perspektiven für die weitere Entwicklung

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2022

Author

Daniel Elmiger, Verena Tunger, Aline Siegenthaler

Project(s)

National inventory of bilingual education: the current situation in Switzerland

Title

Fremdsprachenkompetenzen nahe an der Realität testen

Szenariobasierte Testaufgaben für den Computer - eine Vertiefungsstudie

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2021

Author

Katharina Karges, Peter Lenz, Thomas Aeppli, Malgorzata Barras

Project(s)

Innovative forms of assessment

Title

Mehrsprachigkeitsdidaktik im schulischen Fremdsprachenunterricht

Ein videographisches Forschungsprojekt

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2021

Author

Elisabeth Peyer, Malgorzata Barras, Gabriela Lüthi

Project(s)

Teaching and learning foreign languages at school under the sign of multilingualism

Title

Leseverstehen in einer Fremdsprache testen

Task-Lab - eine empirische Studie zu computerbasierten Aufgaben in Französisch

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg, 2021

Author

Katharina Karges, Malgorzata Barras, Peter Lenz

Project(s)

Task Lab: studies for a better understanding and higher validity of communicative test tasks

Title

Dreisprachige Primarschulen. Theoretische Grundlagen und Umsetzungsmöglichkeiten

Der Bericht fasst die wichtigsten Punkte zusammen, die bei der Planung dreisprachiger Schulen auf Primarstufe eine Rolle spielen.

Bericht des Instituts für Mehrsprachigkeit von April 2019 z.Hd. der Lia Rumantsch und Pro Grigioni Italiano

Author

Isabelle Udry, Raphael Berthele

Title

Evaluation des Sprachkursangebots im Kanton Freiburg

Bericht des Instituts für Mehrsprachigkeit, 2021, Freiburg

Author

Santi Guerrero Calle, Thomas Studer

Project(s)

Evaluation of the language course offer in Fribourg

Title

Évaluation du dispositif langagier dans le canton de Fribourg (extrait)

Un rapport de l'Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2021

Author

Santi Guerrero Calle, Thomas Studer

Project(s)

Evaluation of the language course offer in Fribourg

Title

Vers une pédagogie des contacts dans l’enseignement des langues-cultures

Executive summary

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg 2020

Author

Susanne Wokusch, Tiziana Li Rosi, Rosanna Margonis-Pasinetti, Veronika Zoller

Project(s)

What Are the Best Forms and Necessary Conditions to Enable Exchange or Direct Contact for the Largest Number of School Children?

Title

Immersion et enseignement de la langue orienté vers le contenu : continuités, ruptures, défis

Executive summary

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg 2020
En complément de la publication, des séquences didactiques sont disponibles ici.

Author

Laurent Gajo, Gabriela Steffen, Ivana Vuksanović, Audrey Freytag Lauer

Project(s)

Immersion and content-oriented language teaching

Title

Frühe Sprachbildung in sprachlich heterogenen Spielgruppen

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg 2020

Author

Dieter Isler, Sibylle Künzli, Achim Brosziewski, Katharina Kirchhofer, Claudia Neugebauer, Betül Dursun, Judith Maier, Claudia Hefti

Project(s)

Multilingual Practices of Children and Professionals in Playgroups

Title

Langue d'origine et langue de scolarisation : dans quelle mesure les compétences en littéracie sont-elles transférables?

Une synthèse

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2020

Author

Amelia Lambelet, Raphael Berthele, Jan Vanhove, Magalie Desgrippes, Carlos Pestana, Fabricio Decandio

Project(s)

Language of origin and language at school

Title

Kompetenzen in Französisch als Fremdsprache in den Passepartout-Kantonen

Bericht des Instituts für Mehrsprachigkeit, 2019, Freiburg

Author

Elisabeth Peyer, Thomas Studer

Project(s)

Competences in French as a foreign language in the Passepartout region

Title

Sprachaustausch auf der Primarstufe

Einfluss auf die Sprachlernmotivation und die produktiven Sprachkompetenzen

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Freiburg 2019

Author

Sybille Heinzmann, Seraina Paul, Robert Hilbe, Nicole Schallhart

Project(s)

Changes in Motivation to Learn a Language and Productive Language Skills through Language Exchange at the Primary-School Level

Title

Computerbasierte Erfassung von Fremdsprachenkompetenzen im Unterricht der Primarstufe

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, IFM, Fribourg, 2019

Author

Peter Lenz, Katharina Karges, Anna Kull, Evelyne Pochon-Berger, Daniela Kappler, Thomas Roderer

Project(s)

Mapping developmental profiles in early language learning at school

Title

Les coulisses de la quantification des langues

Executive Summary

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2019

Author

Alexandre Duchêne, Renata Coray, Philippe Humbert

Project(s)

Behind the scenes of language quantification

Title

Les aptitudes langagières: construit et opérationnalisation

Une revue de la littérature

Un rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Insitut de plurilinguisme, Fribourg, 2019

Author

Amelia Lambelet, Raphael Berthele, Isabelle Udry

Project(s)

Literature review: Language aptitude

Title

Kurzbericht zum Projekt ‚Ergebnisbezogene Evaluation des Französischunterrichts in der 6. Klasse (HarmoS 8) in den sechs Passepartout-Kantonen‘

Wissenschaftliche Supervision: Prof. Dr. Thomas Studer

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, April 2019

Author

Eva Wiedenkeller, Peter Lenz

Project(s)

Results-based evaluation of French teaching in the 6th class (H8) in the six Passepartout cantons

Title

Schlussbericht zum Projekt ‚Ergebnisbezogene Evaluation des Französischunterrichts in der 6. Klasse (HarmoS 8) in den sechs Passepartout-Kantonen‘

Wissenschaftliche Supervision: Prof. Dr. Thomas Studer

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, April 2019

Author

Eva Wiedenkeller, Peter Lenz

Project(s)

Results-based evaluation of French teaching in the 6th class (H8) in the six Passepartout cantons

Title

Les aptitudes langagières: construit et résultats de recherche

Une synthèse de la revue de la littérature

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg 2019

Author

Isabelle Udry, Amelia Lambelet, Raphael Berthele

Project(s)

Literature review: Language aptitude

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2017

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2017

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2019

Author

Moritz Sommet

Title

Topkader und Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung

Mitarbeit: Debora Beuret & Lyne Schuppisser

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2018

Author

Roman Zwicky, Daniel Kübler

Project(s)

Upper management and multilingualism in the Federal Administration

Title

Deutsch als Amtssprache der Stadt Freiburg i.Ü.?

Bericht zuhanden des Gemeinderates von Freiburg, Freiburg, den 31. Januar 2018, (revidierte Fassung vom 28. Juni 2018)

Author

Renata Coray, Raphael Berthele

Project(s)

Analysis of the standing of German in Fribourg and its possible status as an official language

Title

L’allemand, langue officielle de la ville de Fribourg ?

État des lieux et analyse historique, juridique et sociolinguistique

Rapport à l’attention du Conseil communal de Fribourg, Fribourg, 31 janvier 2018, (version révisée du 28 juin 2018)

Author

Renata Coray, Raphael Berthele

Project(s)

Analysis of the standing of German in Fribourg and its possible status as an official language

Title

Compter les langues : histoire, méthodes et politiques des recensements de population (résumé)

Une synthèse de la revue de la littérature

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, 2018

Author

Philippe Humbert, Renata Coray, Alexandre Duchêne

Project(s)

Counting languages: history, methods and politics of population censuses

Title

Compter les langues : histoire, méthodes et politiques des recensements de population

Une revue de la littérature

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2018

Author

Philippe Humbert, Renata Coray, Alexandre Duchêne

Project(s)

Counting languages: history, methods and politics of population censuses

Title

Flüssigkeit und Korrektheit - Flüssigkeit oder Korrektheit?

Ergebnisse einer Interventionsstudie in niederschwelligen Intensivkursen für erwachsene DaZ-Anfängerinnen und -Anfänger

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2017

Author

Peter Lenz, Malgorzata Barras, Fabienne Manz

Project(s)

The influence of foreign-language teaching methodologies on language learning in adult migrants in low-threshold language courses

Title

Mehrsprachigkeit und Arbeitswelt

Literaturübersicht

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2017

Author

Renata Coray, Alexandre Duchêne

Project(s)

Access to the labour market, unemployment and language skills

Title

Mehrsprachigkeit und Arbeitswelt - Das Wichtigste in Kürze

Executive Summary

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2017

Author

Renata Coray, Alexandre Duchêne

Project(s)

Access to the labour market, unemployment and language skills

Title

Binnendifferenzierte Sachtexte als Unterstützung für den Erwerb von domänenspezifischen Wissensbeständen und Konzepten

Executive Summary

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2016

Author

Andreas Imhof, Eva Engeli, Markus Kübler

Project(s)

Internally differentiated social sciences texts as a measure to support learning

Title

L'Histoire en version originale

Fiches d'activité

Publication du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2016

Author

Pierre-Yves Mauron

Project(s)

Multilingual sequences in history lessons

Title

Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire

Executive Summary

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2016

Author

Amelia Lambelet, Pierre-Yves Mauron

Project(s)

Multilingual sequences in history lessons

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2016

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2016

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2017

Author

Moritz Sommet

Title

Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire

Processus de résolution d’une tâche en intercompréhension et profils individuels favorables à ce type d’activité

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2015

Author

Amelia Lambelet, Pierre-Yves Mauron

Project(s)

Multilingual sequences in history lessons

Title

Enseigner des genres textuels au secondaire I

Approches inter-linguistiques entre langue étrangère (allemand) et langue de scolarité (français)
Executive Summary

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2015

Author

Marianne Jacquin

Project(s)

Teaching text genres at secondary level I

Title

Sprachliche Austauschaktivitäten und deren Auswirkungen auf interkulturelle Kompetenzen und Sprachlernmotivation

Executive Summary

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2015

Author

Sybille Heinzmann, Nicole Schallhart, Marianne Müller, Roland Künzle, Werner Wicki, Andrea Haenni Hoti, Claudine Brohy, Hans-Peter Hodel, Susanna Schwab

Project(s)

Linguistic exchange activities and their impact on intercultural competence and language learning motivation

Title

Öffentliche Arbeitsvermittlung und Sprachkompetenzen

Executive Summary

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2015

Author

Alexandre Duchêne, Pascal Singy, Renata Coray, Mi-Cha Flubacher, Seraphina Zurbriggen, Isaac Pante, Pierre-Yves Mauron

Project(s)

Access to the labour market, unemployment and language skills

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2015

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2015

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2016

Author

Moritz Sommet

Title

Öffentliche Arbeitsvermittlung und Sprachkompetenzen

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2015

Author

Alexandre Duchêne, Pascal Singy, Renata Coray, Mi-Cha Flubacher, Seraphina Zurbriggen, Isaac Pante, Pierre-Yves Mauron

Project(s)

Access to the labour market, unemployment and language skills

Title

Bundesverwaltung und Vertretung der Sprachgemeinschaften

Analyse der Personalrekrutierungsprozesse und -strategien
Executive Summary

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2014

Author

Renata Coray, Emilienne Kobelt, Daniel Kübler, Alexandre Duchêne, Roman Zwicky

Project(s)

Swiss Federal Administration and the representation of language communities

Title

Âge et apprentissage des langues à l’école

Revue de la littérature

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme
Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2014

Author

Amelia Lambelet, Raphael Berthele

Title

Alter und schulisches Fremdsprachenlernen

Stand der Forschung

Bericht des Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2014

Author

Amelia Lambelet, Raphael Berthele

Title

Età e apprendimento delle lingue a scuola

Rassegna della letteratura

Rapporto del Centro scientifico di competenza per il plurilinguismo
Instituto di plurilinguismo, Friburgo, 2014

Author

Amelia Lambelet, Raphael Berthele

Title

Language requirements and language testing for immigration and integration purposes

A synthesis of academic literature

Report of the Research Centre on Multilingualism, Institute of Multilingualism, Fribourg, 2014

Author

Evelyne Pochon-Berger, Peter Lenz

Title

Les prérequis linguistiques et l’usage de tests de langue à des fins d’immigration et d’intégration

Une synthèse de la littérature académique

Rapport du Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme, Institut de plurilinguisme, Fribourg, 2014

Author

Evelyne Pochon-Berger, Peter Lenz

Title

Requisiti linguistici e testing linguistico per l’immigrazione e l’integrazione

Sintesi della letteratura scientifica

Rapporto del Centro scientifico di competenza per il plurilinguismo, Istituto di plurilinguismo, Friburgo, 2014

Author

Evelyne Pochon-Berger, Peter Lenz

Title

Sprachliche Anforderungen und Sprachtests im Migrations- und Integrationsbereich

Eine Zusammenfassung der akademischen Literatur

Bericht des Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Insitut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2014

Author

Evelyne Pochon-Berger, Peter Lenz

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2014

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2014

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2015

Author

Moritz Sommet

Title

Sprachkurse für Mitarbeitende der Bundesverwaltung

Evaluation und Analyse des Angebotes und dessen Nutzung
Executive Summary

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2013

Author

Sabine Christopher Guerra, Seraphina Zurbriggen

Project(s)

Language courses for personnel in the Federal Administration

Title

Sprachkurse für Mitarbeitende der Bundesverwaltung

Evaluation und Analyse des Angebotes und dessen Nutzung
Ausführlicher Projektbericht

Bericht des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2013

Author

Sabine Christopher Guerra, Seraphina Zurbriggen

Project(s)

Language courses for personnel in the Federal Administration

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2013

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2013

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2014

Author

Moritz Sommet

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2012

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2012

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2013

Author

Moritz Sommet

Title

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2011

Jahresbibliographie zur Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung, Jahrgang 2011

Veröffentlichung des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit
Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg, 2012

Author

Moritz Sommet

Breadcrumb

Publications

Research reports

Eingewöhnung in Kitas mit Kindern und Eltern mit geringen Kenntnissen der Lokalsprache

Auswahlbibliografie zum Fremdsprachenunterricht in der Schweiz

Digitalisierung und Wortschatzaufbau im Fremdsprachenunterricht

Schriftspracherwerbsprozess erwachsener Migrantinnen und Migranten mit unterschiedlichen Literalitätsgraden

Gare lisible et accessible ? (Rapport détaillé)

Gare lisible et accessible ? (Synthèse)

Gare lisible et accessible ? (Version en langage simplifié)

Verständlicher und barrierefreier Bahnhof? (Version Leichte Sprache)

Les patois romands aujourd'hui: entre décroissance, résilience et attentes

Die Diaspora rumantscha in der Deutschschweiz - Eine Situations-und Bedarfs-analyse - Fokus Familien (Synthese)

Beurteilung der Sprechkompetenz im DaF-Unterricht

Die Diaspora rumantscha in der Deutschschweiz - Eine Situations- und Bedarfsanalyse - Fokus Familien

Mehrsprachigkeit in einer Gesundheitskrisensituation

Avantages du plurilinguisme en Suisse pour les individus et la société

Was sagt die Forschung über die Auswirkungen des Sprachaustausches auf Primar- und Sekundarstufe?

Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Begleitband: Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Bibliografie: Zweisprachiger Unterricht in der Schweiz

Alphabetisierung von erwachsenen Migrantinnen & Migranten: Konzepte und empirische Untersuchungen

Sprachaustausch auf Sekundarstufe I in den Kantonen Bern und Wallis

Inventar des zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz

Zweisprachige Lehrgänge in der Schweiz: Gesamtschau 2022 und Perspektiven für die weitere Entwicklung

Fremdsprachenkompetenzen nahe an der Realität testen

Mehrsprachigkeitsdidaktik im schulischen Fremdsprachenunterricht

Leseverstehen in einer Fremdsprache testen

Dreisprachige Primarschulen. Theoretische Grundlagen und Umsetzungsmöglichkeiten

Evaluation des Sprachkursangebots im Kanton Freiburg

Évaluation du dispositif langagier dans le canton de Fribourg (extrait)

Vers une pédagogie des contacts dans l’enseignement des langues-cultures

Immersion et enseignement de la langue orienté vers le contenu : continuités, ruptures, défis

Frühe Sprachbildung in sprachlich heterogenen Spielgruppen

Langue d'origine et langue de scolarisation : dans quelle mesure les compétences en littéracie sont-elles transférables?

Kompetenzen in Französisch als Fremdsprache in den Passepartout-Kantonen

Sprachaustausch auf der Primarstufe

Computerbasierte Erfassung von Fremdsprachenkompetenzen im Unterricht der Primarstufe

Les coulisses de la quantification des langues

Les aptitudes langagières: construit et opérationnalisation

Kurzbericht zum Projekt ‚Ergebnisbezogene Evaluation des Französischunterrichts in der 6. Klasse (HarmoS 8) in den sechs Passepartout-Kantonen‘

Schlussbericht zum Projekt ‚Ergebnisbezogene Evaluation des Französischunterrichts in der 6. Klasse (HarmoS 8) in den sechs Passepartout-Kantonen‘

Les aptitudes langagières: construit et résultats de recherche

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2017

Topkader und Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung

Deutsch als Amtssprache der Stadt Freiburg i.Ü.?

L’allemand, langue officielle de la ville de Fribourg ?

Compter les langues : histoire, méthodes et politiques des recensements de population (résumé)

Compter les langues : histoire, méthodes et politiques des recensements de population

Flüssigkeit und Korrektheit - Flüssigkeit oder Korrektheit?

Mehrsprachigkeit und Arbeitswelt

Mehrsprachigkeit und Arbeitswelt - Das Wichtigste in Kürze

Binnendifferenzierte Sachtexte als Unterstützung für den Erwerb von domänenspezifischen Wissensbeständen und Konzepten

L'Histoire en version originale

Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2016

Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire

Enseigner des genres textuels au secondaire I

Sprachliche Austauschaktivitäten und deren Auswirkungen auf interkulturelle Kompetenzen und Sprachlernmotivation

Öffentliche Arbeitsvermittlung und Sprachkompetenzen

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2015

Öffentliche Arbeitsvermittlung und Sprachkompetenzen

Bundesverwaltung und Vertretung der Sprachgemeinschaften

Âge et apprentissage des langues à l’école

Alter und schulisches Fremdsprachenlernen

Età e apprendimento delle lingue a scuola

Language requirements and language testing for immigration and integration purposes

Les prérequis linguistiques et l’usage de tests de langue à des fins d’immigration et d’intégration

Requisiti linguistici e testing linguistico per l’immigrazione e l’integrazione

Sprachliche Anforderungen und Sprachtests im Migrations- und Integrationsbereich

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2014

Sprachkurse für Mitarbeitende der Bundesverwaltung

Sprachkurse für Mitarbeitende der Bundesverwaltung

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2013

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2012

Bibliografia annuale / Bibliographie annuelle / Jahresbibliographie 2011